بسم الله الرحمن الرحيم
Urinary tract infections in children
Types of urinary tract infections
The upper urinary tract (kidney) Upper UTI: and are less common but more serious.
Infections of the lower urinary tract (urethra, bladder) Lower UTI: and are the most prevalent.
And there are some factors to occurrence of urinary tract infections are:
Retention
of urine in the bladder for long periods because of a congenital defect
in the bladder or urinate regularly or not a child constipation leading
to pressure on the bladder, colon and urinary retention by.
Use of antibiotics and a wide field for long periods without consulting a doctor.
The situation of children in the foam of water during a shower.
Use tight clothes for children.
Change
to maintain the child the wrong way by cleaning from back to front,
leading to transmission of bacteria around the anus to the urinary
opening.
لتهابات المسالك البولية عند الأطفال
أنواع التهابات المسالك البولية
التهابات المسالك البولية العلوية ( الكلى ) Upper U.T.I : و تعتبر اقل انتشارا لكنها اكثر خطورة.
التهابات المسالك البولية السفلية ( مجرى البول الخارجي ، المثانة ) Lower U.T.I : و هي الأكثر انتشارا.
و هناك بعض العوامل المساعدة لحدوث التهابات المسالك البولية و هي:
احتباس البول في المثانة لفترات طويلة بسبب عيب خلقي في المثانة أو عدم التبول بانتظام أو إصابة الطفل بالإمساك مما يؤدى إلى ضغط القولون على المثانة و احتباس البول بها.
استخدام المضادات الحيوية واسعة المجال لفترات طويلة دون استشارة الطبيب.
وضع الأطفال في الرغاوى المائية أثناء الاستحمام.
استعمال ملابس ضيقة للأطفال.
تغيير الحفاظ للطفل بطريقة خاطئة عن طريق التنظيف من الخلف إلى الأمام مما يؤدى إلى انتقال البكتريا من حول فتحة الشرج إلى فتحة البول.
Symptoms
Inflammation of the upper urinary tract:
Abdominal pain and kidney.
High temperature.
Nausea and vomiting.
Sometimes diarrhea.
And
we find that the rate of diagnosis of the disease in newborns and
children less than two years are very few and up to 20% approximately. And
because of the lack of clarity of the symptoms of the disease, which is
the loss of appetite, weight loss and stress and disruption of the
child temperament.
الأعراض
التهاب المسالك البولية العلوية :
آلام بالبطن و الكلى.
ارتفاع درجة الحرارة.
الغثيان و القيء.
الإصابة بالإسهال أحيانا.
و نجد أن نسبة تشخيص المرض في حديثي الولادة و الأطفال الأقل من سنتين تكون قليلة جدا و تصل إلى 20% تقريبا. و ذلك بسبب عدم وضوح أعراض المرض التي تتمثل في فقدان الشهية و فقدان الوزن و توتر الطفل و اختلال مزاجه.
Lower urinary tract infection:
Burning sensation and pain during urination (severe crying during urination).
Lack of control over urination at times.
Bedwetting at night.
The large number of times urination with little urine output.
Pain in the pelvic area and lower abdomen.
Smell of urine.
High temperature sometimes without apparent reason.
التهاب المسالك البولية السفلية :
حرقان و ألم أثناء التبول ( بكاء شديد أثناء التبول ).
عدم السيطرة على التبول أحيانا.
التبول اللاإرادي أثناء الليل.
كثرة عدد مرات التبول مع قلة كمية البول.
ألم في منطقة الحوض و أسفل البطن.
رائحة كريهة للبول.
ارتفاع درجة الحرارة أحيانا دون وجود سبب واضح.
And
the final diagnosis is made by analyzing the work of Paul and farm to
see the type of bacteria causing the infection and determine the
appropriate antibiotic. And to avoid any false results of the analysis must take into account the following:
In
infant urine sample is collected by placing a sterile plastic bag
located in pharmacies, or through the use of urinary catheter.
In older children collect the sample in a sterile container. And
must take into account leave the first drops of urine which is then
taken, followed by urine and the pot is removed before the end of the
last drops of urine.
و يتم التشخيص النهائي عن طريق عمل تحليل و مزرعة بول لمعرفة نوع البكتريا المسببة للالتهاب و تحديد المضاد الحيوي المناسب. و لتلافى أي نتائج خاطئة للتحليل يجب مراعاة الآتي:
في الأطفال الرضع يتم جمع عينة البول عن طريق وضع كيس بلاستيكي معقم يتواجد في الصيدليات، أو عن طريق استخدام قسطرة بولية.
في الأطفال الأكبر سنا تجمع العينة في إناء معقم. و يجب مراعاة ترك أول قطرات من البول ثم يؤخذ البول الذي يليها و يتم إزالة الإناء قبل انتهاء آخر قطرات من البول.
Treatment
Physician
determines the appropriate antibiotic on the basis of result of
analysis of urine and the farm that has been conducted. And must be strict adherence to treatment and does not stop before the period set by the doctor.
You should visit a doctor after the completion of treatment to continue.
Drinking too much water and fluids.
Some guidelines for the prevention of urinary tract infections:
Not use the foam of water when bathing children.
Ensure that underwear for children and wide.
Not to neglect in the treatment of constipation.
The need to teach children the proper way to clean up after urinating or defecating.
Alert children to non-retention of urine for long periods
العلاج
يحدد الطبيب المضاد الحيوي المناسب على أساس نتيجة تحليل البول و المزرعة التي تم إجرائها. و يجب الالتزام الشديد بالعلاج و لا يوقف قبل المدة التي حددها الطبيب.
يجب زيارة الطبيب بعد الانتهاء من العلاج للمتابعة.
الإكثار من شرب الماء و السوائل.
بعض الإرشادات للوقاية من التهابات المسالك البولية:
عدم استعمال الرغاوى المائية عند استحمام الأطفال.
الحرص على أن تكون الملابس الداخلية للأطفال واسعة.
عدم الإهمال في علاج الإمساك.
ضرورة تعليم الأطفال الطريقة السليمة للتنظيف بعد التبول أو التبرز.
التنبيه على الأطفال عدم احتباس البول لفترات طويلة.
الرئيسية
أحدث الصور
موضوع: التهابات المسالك البولية عند الأطفال Urinary Tract Infections 
