بسم الله الرحمن الرحيم
Warned "prevention and control centers for Disease" - cdc - U.S. government of the pain reliever called "methadone" causes the killing of one third of injecting pain killers in the United States due to overdoses of it.
According to a report posted on Time magazine, sister cnn that the drug "methadone" caused the death of about 5,000 people a year due to overdoses in the United States only.
The report highlighted that the drug "methadone" is disbursed through four million prescription annually painkiller, where commonly used prescription for people who have suffered from previous cases of addiction to different types of drugs.
حذرت “مراكز الوقاية والسيطرة على الأمراض”- cdc – الحكومية الأمريكية من مسكن للآلام يسمى “ميثادون” يتسبب بقتل ثلث متعاطي مسكنات الآلام في الولايات المتحدة الأمريكية بسبب تعاطي جرعات زائدة منه.
وجاء في تقرير نشر على مجلة تايم الأمريكية، الشقيقة لـ cnn أن عقار الـ “ميثادون” يتسبب بوفاة نحو 5000 شخص سنويا بسبب الجرعات الزائدة وذلك في الولايات المتحدة الأمريكية فقط.
وألقى التقرير الضوء على أن عقار “ميثادون” يتم صرفه من خلال أربعة ملايين وصفة طبية سنويا كمسكن للآلام، حيث يكثر استخدامه بالوصفات الطبية للأشخاص الذين عانوا من حالات إدمان سابقة لأنواع مختلفة من المخدرات.
It is noteworthy that federal authorities issued in 2006 warning about the use of the drug "methadone" to be the first choice of pain killers, because it described is not an easy medical and physical capabilities differ for people to afford the prescribed doses.
The head of the "centers of prevention and control of diseases," Thomas Frieden, in a statement, "rose deaths caused by poisoning Alavaona for drug 'methadone' over the past decades to four times, and on the back of the high number of prescriptions for this property analgesic pain
ويذكر أن السلطات الفيدرالية أصدرت في العام 2006 تحذيرا حول استخدام عقار الـ “ميثادون” ليكون الخيار الأول من بين مسكنات الآلام، وذلك لأنه وصفته الطبية ليست بالسهلة وتختلف القدرات الجسمية للأشخاص على تحمل الجرعات الموصوفة.
وقال رئيس “مراكز الوقاية والسيطرة على الأمراض”، توماس فريدن، في بيان “ارتفعت حالات الوفاة التي تسببها حالات التسمم الأفيوني لعقار ‘ميثادون’ خلال العقود الماضية إلى أربعة أضعاف، وذلك على خلفية ارتفاع عدد الوصفات الطبية لهذا العقار كمسكن للآلام