بسم الله الرحمن الرحيم
دواء جديد لعلاج مرض الصرع A new drug for the treatment of epilepsy
Ratified by the Food and Drug Administration "FDA" in the twenty-second of the month of October to issue a lotion pharmacist new treatment for epilepsy, particularly epileptic seizures partial partial seizures, which often affects people over the age of 12 years, and they also are more types of convulsions that afflictthe common epilepsy patients.
صدقت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية "FDA" فى الثانى والعشرين من شهر أكتوبر على إصدار مستحضر صيدلى جديد لعلاج مرض الصرع، وبالأخص نوبات الصرع الجزئى partial seizures، وهى غالباً ما تصيب الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 12 عام، وكما أنها تعد أكثر أنواع التشنجات التى تصيب مرضى الصرع شيوعاً.
And knows the new drug is manufactured by Eisai Pharmaceutical Industries as Fycompa, and contains the active substance "perampanel", which takes the form of disks pharmacist.
ويعرف العقار الجديد والذى تنتجه شركة إيساى للصناعات الدوائية باسم Fycompa ، ويحتوى على المادة الفعالة "perampanel"، وهو يأخذ شكل الأقراص الصيدلى.
The results showed that included a 3 clinical trials a significant improvement in patients with partial epilepsy, where the situation has improved patients who received the new drug compared with those who did not get it, as patients became more able to control the convulsions and better control of the disease in general.
وأظهرت النتائج التى شملت إجراء 3 تجارب إكلينيكية تحسناً كبيراً لدى مرضى الصرع الجزئى، حيث تحسنت حالة المرضى الذين حصلوا على العقار الجديد مقارنة بالأشخاص الذين لم يحصلوا عليها، كما أصبح المرضى أكثر قدرة فى السيطرة على التشنجات والتحكم أفضل فى المرض بشكل عام.
Among the most prominent side effects that may be caused by the new drug: dizziness, drowsiness, fatigue and weight gain, irritability, anxiety and increased violence and excessive sleep.
ومن أبرز الآثار الجانبية التى قد يسببها العقار الجديد: الدوار والنعاس والشعور بالإعياء وزيادة الوزن والتهيج والقلق وزيادة العنف والنوم الزائد عن الحد.
الرئيسية
أحدث الصور
موضوع: دواء جديد لعلاج مرض الصرع A new drug for the treatment of epilepsy 
